金清源，81级建筑学专业，1985年毕业于吉林建筑工程学院（现吉林建筑大学），师从王从安老师；1985年成为第一个分配延边州建筑设计院的建筑学专业设计人才；1992年留学于日本九州大学，获建筑学硕士学位；1993年曾在大阪安藤忠雄事务所研修，参与六甲住宅第三期设计；1995年在前川导师推荐进入福冈志贺设计，开启了聚焦于医疗福祉建筑设计的生涯；2003年回国，成立志贺设计上海事务所，现任上海志贺康养董事长。

康养设计实践与探索

日本高龄化社会比中国早30年，积累了大量的福祉养老经验，在福祉领域上先进中国30年，而福冈志贺设计主要擅长于医疗及福祉设计，包括残疾人和养老设施。在福冈志贺设计至回国的8年日本工作经验，是非常平稳务实的8年，在日本“学有所成”回国后大派用场，在志贺设计八岛社长支持下，回国建立志贺设计上海事务所。

康养设计领域行业头部

2007年，在国内的第一个养老设计——上海南汇公办民建养老院设计，作为国内第一个引进日本单元组合式的布局形式，规划以住宅样式等，上海事务所开始了国内早期康养的实践。

2012年是中国真正启动养老行业的时机；2013年被称为“养老元年”，同年志贺设计受民政部邀请参加“第一届中国老博会”，志贺作为日系福祉设计公司受到瞩目。与此同时，公司也顺势将业务方向转站细分领域的专业设计公司，开始大量接收养老项目，包括泰康、太平、平安、国华等保险公司，保利、华润、首创、融创等开发商的养老、护理院、康复医院的项目。至今为止，已落地大大小小近300个项目设计，在医疗福祉领域里志贺获得各种金奖、银奖等奖项。

志贺设计在中国康养设计领域作为头部企业之一，作为康养专家金清源参加国内论坛演讲、发表设计作品，参加国内行业标准、团标等编制，也作为评委参与设计评审会等活动。

超越设计，时代语境下的拓展

2026年，中国地产走入高峰期后的下降通道，康养行业同样受大环境影响进入转型关键时期。志贺以设计为基础，从2022年便开始康养行业细分领域的深入探索；与国内外著名公司进行战略合作，包括机电产品、居家一体化、适老化家具、照明产品研发与推进适老化产品推广；与贵州国企贵康养投资公司合资设立医康养专业养老运营公司；现运营3家养老、旅居等机构以及前期咨询顾问业务。

在中国当代康养时代语境下，公司实现在康养细分赛道的拓展，包括专业流食食品研发与销售等。基于此，公司改称为“志贺康养”，志贺设计亦成为公司康养系的专业设计业务公司。

华润沈阳小南街养老综合体设计（规划、建筑、室内、软装一体化设计）

上海国华人寿-合悦家CCRC（室内设计、软装设计）

80年代老校区门口

81级的同学们（最右侧金清源）

采访人：赵春雷

初审 | 孙婷

复审 | 张广平

终审 | 赵春雷